♥...(A) 我的美丽日记面膜...♥ Beauty Diary

风靡中,港,台的"我的美丽日记"面膜銷售破千萬我的美麗日記面膜全系列產品

(A1) 红酒多酚奈米 ~ Red Wine Polyphenal (RM3.60)

适用肤质: 一般肌肤，尤松弛暗沉肌肤。

~ Skin Types: All skin types especially skin which is dull and lacks firmness.

特色：抗氧化清除自由基，收敛促进微循环。

~ Effects: Skin becomes glowing and radiant and blood circulation improved.

保溼度：★★★★★ (超保溼)

緊實度：★★★☆☆

白皙度：★★★★☆

光澤度：★★★★★

收斂促進循環 Anthocyans(花青素)和tannins(單寧)有促進circulation(循環)和收斂肌膚的卓越功效。 ►白皙、緊實 讓臉蛋散發宛如微醺時的嬌嫩光澤。

Characteristics: The presence of Anthocyans and Tannins helps to promotes the microcirculation of the skin, allowing the skin to have a natural glow and radiance, maintaining the elasticity and firmness of the skin texture.

(A2) 清酒酒粕奈米~ Sakae Yeast (RM3.60)

适用肤质: 一般肌肤，除敏感干性肌肤。

~ Skin Types: All skin types except for sensitive skin try on hands first.

特色：白嫩无瑕，晶莹剔透，保湿悠滑，弹性紧实。

~ Effects: Whitening, moisturizing and improve elasticity of skin.

白嫩無暇、晶瑩剔透 海洋深層水釀造的清酒酒粕酵母精華能有效促進肌膚的老舊角質代謝，使肌膚白嫩無暇、晶瑩剔透。植物性膠原蛋白能充分供給皮膚所需養分，維持肌膚角質再生修 護能力。 ►全方位修護肌膚 仙人掌萃取精華富含類黃鹼素、多醣體和胺基酸，可幫助肌膚高度鎖水保濕，協同葡萄柚萃取 精華使肌膚柔軟並調理皮脂分泌。再搭配上海藻萃取精華，能夠促使皮膚新陳代謝、具保濕作 用使肌膚緊緻有彈性。

Characteristics: Sake brewed from deep ocean water, the sake yeast extract promotes the regenerating of cells, allowing skin to be clear and radiant. The Vegetal Collagen provides the nourishment needed by the skin maintaining the skin’s regenerating healing function.Cactus Extract contains rich amount of flavonoids, polysaccharide and amino acids which keeps the skin hydrated. Grapefruit extracts soften skins and regulates sebum secretion, allowing skin to stay refreshed and oil free. Algae Extract improves the skin metabolism and keeps the skin elastic and firm.

(A3) 白珍珠粉奈米~ Pearl Powder (RM3.60)

适用肤质: 一般肌肤，尤暗沉受损肌肤。

~ Skin Types: All skin types, especially dull looking skin.

特色：润白肌肤。活化滋养。

~ Effects: Regenerating, moisturizing, whitening and brightening

潤白肌膚 超細天然珍珠粉含多種胺基酸及微量元素，能滲透肌膚裡層、讓肌膚呈現水嫩潤白光澤；桑白皮植物精華可保濕滋潤肌膚。 ►活化滋養 富含維他命B與海藻酵母複合物等美容因數，能活化、滋潤肌膚；甘草及檸檬的成分能調理及滋養肌膚

Characteristics: The variety of amino acids and trace elements present in natural pearl powder can penetrate deep into the skin for supple, radiant look. Essence from the Mulberry extract helps in the hydration of the skin. The vitamin B and Algae-Yeast complex activates and nourishes the skin. Licorice and Lemon extracts help the skin to regain its balance while obtaining the nourishment at the same time.

(A4) 冰心活氧奈米 ~ Cooling (RM3.60)

适用肤质: 一般肤质皆可使用。

~ Skin Type: All skin types especially sun exposed or tired skin

特色：清凉醒肤，舒缓保湿。

~ Effects: Cooling and refreshing sensation, moisturizing, hydrating, repairing.

保溼度：★★★☆☆
光澤度：★★★★★

金縷梅、山金車植物精華能幫助肌膚的天然代謝作用，調理肌膚作用，並能滋養皮膚，甘草植物精華具有舒緩效果，再加上沁涼因子薄荷，可以促進肌膚新陳代謝，降低肌膚溫度，增加疲憊肌膚的舒適感，沁涼補水每一吋肌膚，注入水潤元氣的好臉色 。

Characteristics: The Peppermint Extract is able to instantly refresh the tired skin promoting metabolism, energising the skin. Marigold Extract has excellent nourishing properties and helps in regulating the after exposed skin. The cooling effect by peppermint also helps to bring down the temperature, soothing the exposed skin. Green Tea Extract, Gingko Bildoa Extract works in combination against oxidation, protecting the skin and restoring the lustrous texture. Hyaluronic Acid together with Elderberry Extract replenishes the hydration required by the skin giving the skin a new-born softness texture.

(A5) 保加利亚白玫瑰~ Bulgarian White Rose (RM3.60)

适用肤质: 一般肌肤，尤暗沉缺光泽肌肤。

~ Skin Types: All skin types, especially dull looking skin.

特色：透亮白皙，水嫩柔肤，保湿悠滑，弹性紧实。

~ Effects: Brightens and whitens the overall complexion.

白皙度：★★☆☆☆
光澤度：★★★★★
保溼度：★★★★★

透亮白皙 添加珍貴的保加利亞白玫瑰純露，具有天然舒緩、清淨保濕肌膚效果，安撫肌膚不適，協同甘草、奇異果萃取精華使肌膚白皙，並釋放有效成分滋養肌膚，溫和淡化 膚色，改善暗沉無光澤之肌膚，達到細緻、透明感、亮麗、有光澤的白皙膚質。 ►水嫩柔膚 天然植物保濕因子－蘆薈、小黃瓜精華加上海藻、植物膠原蛋白能安撫舒緩肌膚，瞬間補充肌膚水分，提升肌膚補水能力並使肌膚甦醒，強化保濕能力使肌膚再現光 澤與亮麗，保持肌膚的年輕水嫩，擁有真正的美肌。 保濕悠滑、彈性緊實 協同長效保濕因子－玻尿酸成分作用且提高肌膚含水量，增加緊實彈性

Characteristics:The Bulgarian Rose Water has relaxing and cleansing properties, together with Licorice and Kiwi extracts, they enhance the moisturisation and improve the dull skin condition restoring its fairness and radiance.Aloe, Cucumber and Algae extracts together with Vegetal Collagen replenishes the hydration needed by the skin allowing skin to stay supple and radiant.The presence of Hyaluronic acid is also prevents the loss of water and improves the firmness of the skin.

(A6) 苹果多酚~ Apple (RM3.60)

适用肤质: 一般肌肤，尤毛孔粗大肤质。

~ Skin Types: All skin types, especially skin for with enlarged pores.

特色：长效紧致毛孔，保湿悠滑，弹性紧实。

~ Effects: Reduces the size of enlarged pores, helps to firm and moisture skin

保溼度：★★★☆☆

溫和芙蓉花酸、長效緊緻毛孔 含天然芙蓉花酸精萃，其作用同果酸溫和不刺激，能夠去除老舊角質、改善及預防毛孔粗大； 具平衡油脂作用，可緊緻毛孔、徹底改善膚質使肌膚細緻柔亮。

Characteristics: The natural acid present in the Hibiscus Sabdariffa Extract has the same effect as AHAs helping to remove surface dead skin but does not stimulate the skin. It also improves and prevents pores enlarging, regulating sebum secretion. This helps to tightens pores, and improves the skin texture.

(A7) Q10奈米 (RM3.60)

适用肤质: 一般肌肤，尤松弛老化肌肤。

~ Skin Types: All skin types, especially skin lacking firmness.

特色：柔白紧致换肤，滋润舒缓，弹性紧实。

~ Effects: Moisturizing, anti-aging and anti-oxidant, restores skin structure.

Q柔白緊緻煥膚 Q10協同維他命BT複合精華急卵磷脂有優越的抗氧化作用，可以降低活性氧對肌膚的傷害，塑造出緊緻、彈力、光滑的年輕肌膚。 搭配天然植物舒緩保濕成分能滋潤保濕及舒緩肌膚，提高表皮層含水量，賦予肌膚彈性煥發水量透明感，將肌膚導向最佳狀態。 ►滋潤舒緩、彈性緊實 協同球體與長效保濕因數－玻尿酸成分作用，能持續保濕潤澤肌膚，給予肌膚緊實彈性。

Characteristics: Q10 (a.k.a Ubiquinone or Coenzyme Q), Vitamin BT (Carnitine) and Lecithin have excellent effects as anti-oxidants, reducing the harm caused by the free oxygen radicals in the air on the skin, creating firm, elastic smooth skin. With natural plant moisturizing ingredients to soothe and hydrate the skin, it not only improves the hydration in the surface skin, but also provide a lustrous texture, steering the skin to function at it’s peak. Hyaluronic acid works hand in hand Nanospheres to provide for prolonged hydration effect, rejuvenating of the skin.

(A8) 芦荟奈米 ~ Aloe Vera (RM3.60)

适用肤质: 一般肌肤，尤干燥受损肌肤。

~ Skin Types: All skin types, especially dry and damaged skin

特色：保湿修护，活化滋润。

~ Effects: Extra moisturizing removes dead skin cells and lighten pigmentation

蘆薈奈米面膜 ► 保濕修護 天然的蘆薈萃取液含有多種維生素成分，能提供肌膚所需的水分與營養；薔薇植物精華能改善皮膚乾燥與粗糙現象。 ►活化滋潤 天然的海藻－酵母複合物含有豐富胺基酸與微量元素，能深入滋養與潤澤肌膚；生化科技萃取而來的玻尿酸是高效的保濕因子，可讓肌膚水嫩光滑。 對於日曬後的皮膚修護特別有效，可以舒緩皮膚。天然的凝膠對鬆弛的肌膚有緊實的作用，並可緊緻毛孔。

Characteristics: The natural Aloe Extract contains a variety of vitamins providing the nutrients and hydration needed by the skin. The essence from Rosehip helps to improve dry and coarse skin condition. Algae-Yeast complex penetrates deep to nourish and moisturise the skin and the Hyaluronic acid is well known for its hydrating power. This mask is especially effective for smoothing skin that has been exposed to the sun. The natural gel is effective for firming skin and pores tightening.

(A9) 普羅旺斯薰衣草 ~ Lavender (RM3.60)

适用肤质: 一般肌肤，敏感肌肤亦适用。

~ Skin Types: All skin types, especially sensitive skin.

特色：舒压柔敏，保湿润泽。

~ Effects: Relieves stress, prevents skin sensitivity,soften, soothing and hydrating

紓緩柔潤 添加優質的法國普羅旺斯薰衣草精油，含豐富植物精華，具天然舒緩、柔潤功效，馥郁細緻的香氣，能幫助舒緩肌膚，使身心和諧平衡；金盞花、山金車及金絲桃等 植物萃取精華，有助於改善及調理易肌膚，呈現亮麗又細緻的膚質。 ►保濕潤澤 高效保濕成分蓮花萃取，含天然潔淨舒緩活性因子，能淨化角質層、柔軟肌膚，並長時間保持肌膚濕潤，提供親膚性的天然保護層，使肌膚潔淨；溫和不刺激的甜杏 仁蛋白，對肌膚滲透力極佳，賦予皮膚適度滋潤，防止乾燥，提升肌膚保濕力，呈現的柔滑細緻觸感。

Characteristics: Lavender Essential Oil is rich in vitamin C and has soothing and relaxing properties. The aroma helps to clam and relax the tension accumulated in the skin restoring balance. The essence from Marigold Extract, Arnica and St John's Wort are effective for regulating sensitive skin for healthy and radiant skin. Lotus Extract‘s cleansing and calming properties can help in cleansing the dead skin as well as soften and hydrate the skin.The oil from Sweet Almond Protein can penetrate deep into the skin to prevent sensitive from dryness of skin and improve the skin hydration retaining function, creating a soft and smooth skin texture.

(A10) 优酪乳奈米~ Yogurt (RM3.60)

适用肤质: 一般肌肤，尤油性肌肤，除敏感干性肌肤。

~ Skin Types: All skin types especially for oily skin, except sensitive dry skin.

特色：抑油修护，保湿滋润。

~ Effects: Whitening, moisturizing and improving elasticity of skin.

控油修護 萃取自優酪乳的精華液，能深層滋潤並維持肌膚的清爽水感、不泛油光；含有單寧成分的金縷梅與樺木、核桃植物精華，具舒緩、深層保濕的效果。 ►保濕滋潤 生化科技萃取而來的高效保濕因子玻尿酸，不僅能防止肌膚所需的水分流失，還能滋潤肌膚表皮的角質層，深層潤澤

Characteristics: The essence of the Yogurt extract provides for deep nourishing keeping the skin fresh and oil free. Tannins present in Witch Hazel, Walnut and Birch has the effect relaxing and hydration. Hyaluronic acid not only has the effect of preventing the loss of water in the skin surface but also provide for deep nourishing for the skin.

(A11) 精米胜肽乳奈米~ Rice Peptides (RM3.60)

适用肤质: 一般肌肤，尤老化肌肤。

~ Skin Types: All skin types, especially mature skin.

特色：弹力升级，赋活修护。

~ Effects: Moisturizing, repairs,hydrating,firming,tightening and improve elasticity of skin.

保溼度：★★★★☆
光澤度：★★★★★

功效：彈力升 線、賦活修護• 精米月生月太萃取精華含米糠精養成分中的神經胺及複合維它命群，可以有效保溼，加強負質深層的保水度並調節皮膚角質的正常機能，具有絕佳的保溼及修護特 性，使肌膚充滿彈性與透明感。另添加大豆月生月太萃取精華所組成的緊緻活化連結精華，賦予肌膚雙重新生功效，提升肌膚的防禦力，減緩肌膚老化徵兆的出現。 舒爽保溼、柔皙白亮•金縷梅、山金車、龍膽柔軟肌膚，搭配天然植物保溼成份-海藻及墨角藻能滋潤保溼肌膚，改善乾燥肌膚，減少深層皺紋產生，像防護罩一樣 呵護肌膚，減少皮膚中的水分被空氣帶走，使肌膚回復到年輕健康的膚質。

Characteristics: The Soy-Peptides and Rice-Peptides combination contains both rice bran and soy iso-flavone essence producing a strong regenerating effect. Not only does it help the skin regain its elasticity and firmness, but it also regulates the skin’s function reducing the dullness and aging-signs to allow the skin restore its vibrate, smoothness and radiance.Witch Hazel Extracts, Bladder wrack and Gentian Extract can soften and refresh the skin. In combination with Water cress Extract and Algae Extract, the hydration effect is maximised, improving the condition of dry skin and reducing the appearance of wrinkles.

(A12) 纳豆 奈米 ~ Natto (RM3.60)

适用肤质: 一般肌肤，尤暗沉缺乏弹力缺水肌肤。

~ Suitable Skin Types: All skin types, especially dry skin.

特色：高效锁水保湿，水润光泽肌肤。

~ Effects: Anti-aging, firming, moisturizing, hydrating and skin elasticity.

高效鎖水保濕 納豆精萃內含r-PGA成分，不僅能在表層肌膚上形成一道水薄膜，減少水分子的散失，更可深入內層，達到高效保水的目的，並在生化活化矽及深海海藻精華調 理下，使肌膚的含水量達到?洩漯牯A，恢復光澤彈力。 ► 延緩老化、緊緻肌膚 納豆精華含有豐富的異黃酮素，能使肌膚避免受到侵害，減緩肌膚因年齡所產生的細紋、延緩老化，使肌膚緊緻有彈力。

Characteristics: The r-PGA component present in Natto Gum not only protects the skin with a thin layer of water film preventing the loss of water from skin surface, but also effectively penetrates deep to hydrate the skin. Together with the Bio-Active Silanols and Algae Extract conditioning, they work to achieve maximum hydration for the skin regaining its luster. The Natto essence is iso-flavone rich and helps to rejuvenate the skin, improving the skin’s elasticity, reducing signs of aging.

(A13) 黑珍珠 ~ Black Pearl (RM3.60)

适用肤质: 一般肌肤，特推荐缺乏光泽与弹力肌肤。

~ Suitable Skin Types: All skin types, especially for skin dull looking and lack firmness skin.

特色：极致润白，弹力透亮。

~ Effects: Firming, regenerating, moisturizing, whitening and brightening

極致潤白 極致潤白複合精華，採用璀璨迷人的黑珍珠萃取，蘊藏肌膚美麗因子 – 含豐富珍珠精華，是養顏美膚精選配方。以黑珍珠所凝聚的天然活性精髓，結合多種天然海洋以及植物精萃，能使肌膚白皙柔潤，提升肌膚自然保濕與嫩白機制，賦 予肌膚絲緞般柔滑觸感，煥發珍珠般的亮麗光采！ ► 彈性透亮 亮白植物精華 – 鳳梨、萊姆樹、小黃瓜，可溫和去除表皮老廢角質，使肌膚光滑細緻、清新柔白，呈現水嫩透亮的肌膚；同時幫助深入滋養潤澤肌膚，提高肌膚彈性，增加肌膚的光 澤與活力，呈現出彈性透亮的完美膚質！

Characteristics: Combining the active ingredients from the black pearl together with extracts from the marine and plants, it enhances the hydration of the skin improving radiance.Natural vitamin C extracted from plant essence helps to exfoliate gently, removing dead skin on the surface. This allows for deep moisturising, improving skin elasticity, energising the skin for a healthy, radiant look.

(A14) 巧克力多酚~ Chocolate (RM4.00)
LIMITED Edition

適合膚質：一般肌膚，特推荐晦暗粗荒,缺乏弹性肌肤。

功效：水嫩,明亮,紧致。说明：藉由獨特先進的奈米技術，短時間內讓肌膚吸收完整營養，並長時間維持柔嫩及光澤。 針對東方肌膚調配出適合每天敷臉的天然植物精華，讓你天天擁有美麗、自信的好氣色！ 融合紧致明亮的美肌种子--可可萃取精华含天然植物乳脂,植物类黄酮,矿物质,维生素以及多酚类物质,具出色的滋润,修护与防老特性,使缺水晦暗的肌肤恢复柔滑紧致,同时淡化暗沉,呈现水嫩透亮;结合咖啡萃取精华紧致因子,可改善肌肤紧致度,赋予肌肤加倍弹性水亮! 蕴藏细致水嫩的甜蜜滋味--柠檬,甜橙,越橘精华与甘蔗,糖撅萃取的协同作用,可温和去除表皮老废角质,使肌肤纹理光滑细致,同时滋润舒爽干燥的肌肤,呈现柔皙水嫩的肤质.浓郁甜蜜的巧克力芳香,洋溢着甜蜜愉悦的滋味,让肌肤也充满了恋爱的幸福感

(A15)草莓優格~Strawberry (RM4.00)

LIMITED Edition

凈白細緻、零油光 天然草莓精華富含果酸、礦物質與酵素等，能使肌膚潔白清新、水感升級，搭配含活性乳酸的優格精華，幫助平衡油脂分泌并緊致毛孔，使肌膚紋理細緻不泛油光。 草莓于有個的完美結合，加上熊果萃取的亮膚協同作用，展開一連串肌膚凈白透亮機制，擊退黯沉膚色，重現肌膚白里透紅的健康好起色！ 清透水嫩倍增 綿葵精華結合瞬效鎖水因子 V-PGA聚胺酸，形成一道機能性水薄膜，幫助提高肌膚含水量，杜絕水分流失，同時深層潤澤，使肌膚明亮清透、彈性倍增！就像草莓的香甜滋味配上優格的滑嫩口感，為每一吋肌膚盈滿甜美活力，打造宛如草莓般紅嫩清透膚質！ 【美肌小百科】 敷上草莓優格面膜，享受甜美的美肌Q魔力！草莓，有二百五十年歷史，最早栽種者為荷蘭人，慢慢拓展至歐美溫帶地區。食用部分在生物學上稱為 “假果”,由 “花萼”演進而成,外觀呈心形、果肉多汁、香氣誘人，是充滿魅力的水果！ “優格”譯自英語Yogurt，字源為土耳其語yogurt。相傳優格與人類有四千年以上的淵源，回教徒稱為 “先知的飲品”；基督教徒稱為 “天使的禮物”；法國人譽為 “生命之乳”。

(A16) 左旋C焕彩眼膜 Beauty Diary Eye Mask (RM6.80)

特性：淡化眼周暗沉、抚平细纹左旋维他命C、洋甘草、酵母复合精华、维紧实抚平眼周肌肤并深层保湿，让眼部肌肤恢复明亮细致。收紧、弹性紧实: 马尾草、海藻、里根草、龙胆、冷冻萃取接骨木芽苞精华等多种天然植物紧实精华，加上欧洲七叶树能够帮助促进眼周围肌肤循环。保湿舒缓: 金缕梅、苹果、芦荟、山金车、金盏花多种天然草本保湿舒缓精华协同球体与长效保湿因子－玻尿酸、植物胶原结合深海藻成分作用，能深度保湿及安抚、舒缓眼部肌肤。建议连续使用一周，效果最佳。

(A17) 日本吉野樱花面膜 Japanese Cherry Blossom Mask (RM4.50)

花語：生命熱烈燦爛、純潔、高尚。

櫻花生長分布於北半球溫帶地區和亞熱帶地區，在日本有一千多年歷史，是日本雙國花之一，與象徵皇室的菊花並列。

【清新綻白】 精選來自日本的染井吉野櫻花萃取，具淨白、舒緩與緊緻肌膚三重功效，能喚回肌膚的清透淨白光澤、紓解肌膚的疲憊不適感，同時保持絕佳的緊緻彈性。搭配檸檬與奇異果萃取的清新柔膚水果精華，使疲憊黯淡的肌膚瞬間恢復清新、柔潤、舒適。肌膚被淡雅的櫻花氣息滿滿圍繞，層層綻放柔白粉嫩，宛若初春盛開的吉野櫻花瓣，白皙中透出淺粉色澤！

【亮顏舒緩】 協同山金車與蘆薈舒緩植物精華，賦予肌膚完美的潤澤修護作用，還原肌膚的元氣，再現清新動人的亮麗光澤！

(A18) 複合莓果面膜Mixed Berries Mask (RM4.50)

适用肤质: 一般肌肤皆可使用，特推荐肤色不均，粗糙松弛。

藍莓、覆盆莓、越橘、桑椹…愉悅的莓果香氛保養！一顆顆小巧的莓果凝聚無比強大的美肌力量，傳送鮮果的豐沛潤澤，使肌膚彷彿享受著醉人的莓果浴！

【勻亮緊緻】擷取自藍莓、覆盆莓、越橘、桑椹的莓類果淬，富含多種卓越的美肌元素，賦予肌膚豐沛的美麗活力，抵禦環境導致肌膚老化的潛在因子。透過多元莓果的滋養潤澤功效，環環鎖住膚色不均、晦暗與鬆弛的源頭，使肌膚浸潤在香甜的莓果浴中，淬煉出完美緊緻的膚質，煥發出勻淨透亮的光澤！

【澄淨柔細】藉由紫草與綠茶萃取精華的雙乘輔助，可溫和軟化粗糙角質，使肌膚散發明亮光采，重現柔嫩細緻、澄澈晶透的質感！

(A19) 山茶花極潤保濕面膜 Camellia Mask (RM7.00)



适用肤质: 一般肌膚，尤乾燥、缺水肌膚 添加來自日本的高保濕成分—山茶花與山茶花種子萃取液。其特徵為高保濕、抗氧，,可使肌膚保持水嫩年輕。搭配高質量玻尿酸的清、透乳清劑型精華液，使用後感覺皮膚保濕能力大幅提升，可杜絕年齡老化帶來的傷害，讓肌膚維持青春飽水的狀態。無添加會刺激皮膚、引發過敏反應的色素、香料、防腐劑及酒精；弱酸性的功效可減輕肌膚負擔，長期使用可增進並維持皮膚的健康，使肌膚散發原有的健康光澤！ 特別引進日本高服貼、柔軟細緻布膜以增加吸收度。使用後肌膚立即水亮晶透，散發出前所未有的透白肌感！

(A20) 白松露極致美白面膜 White Truffle Fantastic Whitening Mask (RM7.00)



适用肤质: 一般肌膚，特推薦晦暗偏黃、缺乏光澤肌膚

來自法國的珍貴白松露與兩大美白明星成分傳明酸與維生素C衍生物SAP的創新結合-三效極致美白複合精華，針對肌膚晦暗、偏黃、膚色不均等困擾，給予頂級奢華的調理與呵護。搭配多重舒緩亮白植物精華-玫瑰果、桑白皮和仙人掌萃取，幫助改善角質堆積、粗糙暗沉、淡化斑點、舒緩滋潤肌膚，促使美白成分發揮淋漓盡致功效，使用後肌膚立即呈現晶透亮白、柔潤無瑕的完美質感。奈米級雙載體新技術結合『奈米載體』與『多層次微載體』，將長效柔膚保濕因子-高濃度植物性玻尿酸等活性成份層層包覆住，透過漸進釋放控制機制傳送 肌膚，使有效成分透過超柔細分子更容易被肌膚所吸收。 特別引進日本高服貼、柔軟細緻布膜增加吸收度。100％不含酒精及香料等刺激成分，質純溫和，使用後肌膚立即明亮白皙，散發出前所未有的透白肌感！

(A21) 白金保濕面膜 Platinum Nanocolloid Mask (RM7.00)

适用肤质: 乾燥缺水、黯沉肌膚

我的美麗日記白金面膜引進日本白金原料，可發揮抗老化作用，進而達到防護或減緩肌膚產生乾燥、暗沉、皺紋等老化現象。白金能吸附住肌膚內的水分防止流失，提高肌膚保水力，讓保濕效果更持久。 升級版白金面膜引用先進技術---『微粒子載體』與『多層次微載體』技術 (MLC, Multiple Layer Capsulation)，將活性成份層層包覆住，透過漸進釋放控制效果傳送至肌膚，使有效成分更容易被肌膚所吸收。我的美麗日記白金面膜特別從日本引進高服貼布膜增加吸收度。不含酒精及香料等刺激成分，質地溫和，使用後肌膚清爽零負擔，可明亮肌膚，持續水漾潤澤肌膚！

~北海道戀人面膜 Hokkaido Lover (RM2.50 per peice)~

(C1) 北海道戀人~玻尿酸水漾面膜 Hokkaido Lover Hyaluronic Acid Mask


保持水嫩肌膚，保溼功能，保持肌膚彈性，增強皮膚的保水能力，加強保溼潤滑的作用，減少肌膚因歲月造成老化，恢復光澤，改善細紋；蘆薈萃取，達到肌膚修護功能，預防肌膚乾燥，加上薰衣草萃取，不僅可淨化肌膚，改善黯沈肌膚恢復明亮光澤，淡淡薰衣草味道，不僅讓肌膚獲得了溫柔的滋潤，更讓疲累的心靈帶來了安撫寧靜的感受
Minimises and prevents wrinklesDelays wrinkles formationImproves skin elasticity and moisturizing effectIngredients: Bolivian uric acid, rose water, vitamin B5, lavender extract, aloe extract

(C2) 北海道戀人~左旋C晶透浄白面膜 Hokkaido Lover L-ascorbic Acid Whitening Mask


還你肌膚明亮白晰，精選熊果素萃取液、左旋C、銀杏萃取，溫和的促進肌膚代謝， 加強抗氧化作用，修護膚色不均現象，帶走日曬暗沉，改善肌膚黯沈，回復肌膚最初透亮，減少皮膚皺紋， 阻斷黑色素形成，使肌膚回復透白柔嫩
Prevents formation of dark spotsSmoothens uneven skin to give rise to soft smooth skinImproves skin regeneration and brightens skinIngredients: Vitamin C, Bolivian uric acid, Cucumber extract, Arbutin extract, gingko extract

(C3) 北海道戀人~Q10緊緻彈力面膜 Hokkaido Lover Q10 Elastin Mask



讓我們一起減少歲月的痕跡吧!Q10緊緻彈力面膜，可補充皮膚內Q10之含量，激勵活化能量，使用利用 Q10的獨特特性，可讓肌膚緊緻平滑，恢復肌膚儲水、保水的功能，撫平皺紋的發生，並添加彈力蛋白及高保濕成分玻尿酸，改善皮膚使肌膚緊緻，多種植物萃取精華，幫助肌膚維持彈性緊緻
Prevents wrinkles and ageingGives hydrating and smooth effectImprove skin elasticity by tightening skinAids in skin regenerationIngredients: Q10, Collagen, Bolivian uric acid, wild herbs extract, root extract, rosemary extract

(C4) 北海道戀人~控油調理雙效面膜 Hokkaido Lover Purifying & Anti-oil Mask



此款控油調理，不只控油更加強調理，內含迷迭香精粹、洋甘菊精粹、七葉樹與鼠尾草精粹，能舒緩肌膚改善油脂分泌，並能立刻提振膚況，讓肌膚充滿氣色，讓肌膚持續白皙、透亮，搭配玻尿酸，抑制油脂分泌、加強肌膚新陳代謝，調理肌膚雙效合一，進而改善肌膚敏感現象，緊緻毛孔，修護肌膚
Oil secretion control, improves skin renewal systemImproves skin sensitivity problems, repairs and tightens skinIngredients: Bolivian uric acid, flower extract, buckeye extract, rosemary extract, grass extract

(C5) 北海道戀人~15胜肽煥顏面膜 Hokkaido Lover Argireline Mask



修護能力，防止水分流失與提高肌膚鎖水的功能，加強保濕,提高肌膚的透明感，同時改善乾燥、暗沉、毛孔粗大、老化等惱人的肌膚問題，達到肌膚緊緻目的，與其他成分相佐，膠原蛋白、維他命E、玻尿酸，加速緊緻之效，維持肌膚彈性與活力，改善肌膚細紋現象

Minimises pores and smoothens wrinklesRetains skin moisture and prevents water lossRepairs skin by improving rough and dullness of skin for skin glowRepairs skin texture to give rise to smooth skinIngredients: Argireline extract, hydrolisis soybean protein, collagen, Bolivian uric acid, vitamin E, flower extract, aloe extract

(C6) 北海道戀人~E.G.F 修護無痕面膜 Hokkaido Lover EGF Reconstruct Mask



極緻修護面膜，具有嫩膚作用、撫平細紋、緊緻肌膚、保濕修護等功能，內含「E.G.F」，而使用在肌膚保養上， 則可幫助皮膚表皮組織的新陳代謝，蠶絲蛋白可提高保濕，多重防護由裡至外加強你的美麗因子，讓美麗面面俱到
Regenerates skin and improves/prevents wrinklesTightening and hydrating effectsImproves skin elasticityIngredients: E.G.F, collagen, silk protein, Bolivian uric acid, aloe extract, seaweed extract, green tea extract, lavender extract


(C7) 北海道戀人~櫻花嫩白光采面膜 Hokkaido Lover Sakura Whitening Mask



不管在什麼季節都應該保護脆弱的肌膚，櫻花嫩白光采面膜，不只有淡淡的櫻花味，更精萃西印度櫻桃，讓西印度櫻桃裡天然的維他命C深入調理毛孔，滋養肌膚改善暗沉，讓肌膚維持不緊繃的清爽狀態，還給肌膚明皙光采，再加上玻尿酸與多種植物精萃，其金盞花獨特效果，從古以來即可修護、舒緩肌膚，溫和的平衡油脂分泌
Natural Vitamin C repairs the pores and nourishs the skinImproves pigmentation problematic areas and soothes skinControls and improves sebum secretion, resulting in healthier and glow-ly skinIngredients: Sakura extract, Bolivian uric acid, cherry extract, marigold extract, purple root extract, rose fruit extract

(D) THE MAN (RM2.50 per piece)

爱美不再是女生的权利，THE MAN 是专为男生而设的，为了面子，快来加入THE MAN的行列吧。

(D1)抗痘面膜 Check Whelk Mask

男性戰荳面膜能有效的抑制荳荳產生、控制皮脂活性，調節油脂分泌，改善油膩不潔肌膚、預防及改善面皰肌膚。 讓您的肌膚一整天都能有清爽不油膩、清新又清透的感覺喔。

(D2)竹炭面膜 Bamboo Charcoal Mask

「竹炭面膜」為滿足現代男性保濕需求研發而成。超服貼的材質更能將面膜中精華液的成分緊緊鎖於肌膚中，再將它傳遞到臉部肌膚鎖起來，水分鎖住了，又不用擔心面膜會乾掉，肌膚當然就水水飽飽充滿彈性。除了驚人的保濕力之外，「竹炭面膜」還添加高含量膠原蛋白，含高效保濕因子，預防乾燥、供給肌膚養分，讓肌膚呈現健康柔皙的膚色，它輕盈的質地可以很快的滲透肌膚。對各種膚質均有保濕、及維護的效果。 並且迅速補充流失的水份，迅速補水，快速恢復年輕， 立即舒緩緊繃的肌膚。

(D3)控油面膜 Check Oil Mask

男性控油面膜採用獨特配方是針對所有的男性所研發，溫和清爽的質地，可減少皮脂的分泌，並提供肌膚深層所需的保濕， 可針對油性肌膚做最佳保養，調節臉部易出油的部位，可發揮具有淨化肌膚及調節油脂分泌的功效，迅速潔淨、緊緻毛孔，更能徹底深層淨化肌膚，將肌膚的污垢與 老化，讓肌膚從表層到深層都潔淨清爽並保濕，深度滋潤肌膚~

(B) 我的心机面膜 (RM2.50 per piece)

(B1) 燕窩與膠原蛋白 Bird Nest Mask

給肌膚雙重滋潤，保持肌膚水嫩、彈性光澤含高效保濕因子，能預防乾燥，粗糙老化現象產生，具改善膚質，使肌膚回復正常之張力並預防細小皺紋，增加肌膚之彈性！还有活化肌膚，加強代謝功能

Bird’s Nest is the best essence anyone can have on their face! This gem locks the skin’s moisture content, prevents wrinkles, strengthens metabolism function and thereby improving skin elasticity

(B2) 薄荷膠原蛋白面膜 Collagen + Menthol Extract Mask

薄荷腦是由植物提煉出來的成份，具清涼效果及止痛功能，氣味清爽可以提神 天然植物薄荷配方，清涼醒膚，讓肌膚不乾燥，讓你在炎炎夏日中同時享受清並添加高含量膠原蛋白，含高效保濕因子，能預防乾燥，粗糙老化現象產生 具改善及更生膚質，供給肌膚養分，達到柔皙效果，讓肌膚呈現健康柔皙的膚色

The Collagen Menthol Extract mask controls sebum secretion, repairs and restores skin structures. As it controls sebum secretion, it is suitable for people with oily skin

(B3) 珍珠粉蛋白面膜 Pearl Extract Mask

添加「珍珠粉蛋白」，可提升肌膚活力，保持肌膚的水份及彈性 特別推薦乾燥無彈性膚質使用。珍珠蛋白的親膚性可使肌膚維持極佳的保水度 在面膜中添加可使水份不流失外，亦極有滋潤度，敷後如絲緞般柔滑

Pearl Powder is often sold in traditional Chinese medicine stores, its usefulness can be seen almost in every aspect, from calming an afraid baby to improving skin conditions. Pearl taken from the oysters in the sea is grounded into powder, and then subsequently mixed with other goodness to come up with this mask. It improves skin elasticity, hydrates skin and correct uneven skin tone.Its hydrating and moisturizing power is much to be raved for, very suitable for people with dry skin

(B4) 海洋深層水鑽石級面膜 Deep Ocean Water Mask

可补充肌肤所需的养分,润泽并滋润肌肤,补给肌肤所需水份,恢复肌肤弹性,让肌肤饱满有光泽.并可帮助肌肤增加抵抗力,舒缓降低皮肤过敏现象,修护细胞,使肌肤更健康

The Deep Ocean mask contains many rich micro mineral substances that supplies the skin with nutrients and moisturizes the skin

(B5) 角质深层洁净面膜 Bacillus Ferment Mask

安抚，镇定，预防粉刺。加速肌膚新陳代謝，更新老廢角質，促進有效成分吸收, 全方位改善肌膚問題，使肌膚保持晶瑩剔透，白皙自然的膚色. 适合膚色暗淡者使用

The Bacillus Ferment Mask is a deep cleansing mask that helps to increase the skin’s metabolism, improving cell regeneration and complexion

(B6) 葡萄籽亮白喚膚面膜 Grape Seed Extract Mask

肌膚明亮、緊緻有彈性 • 長期使用能延緩細紋滋生 •有很好的保溼效果,能留住肌膚水分, 減緩乾性肌膚缺水乾燥的現象, 重現飽滿豐潤的膚質,精華液成分, 讓肌膚水嫩嫩,光滑的留不住細紋

Grape seeds contain a huge amount of anti-oxidants, providing the skin a platform of regeneration and growth, thereby promoting increased skin elasticity and achieve an anti-aging effect

(B7) 净化调理面膜 Iris Extract Mask

具有收斂肌膚、抑制油脂分泌之功用，改善油腻不洁肌肤，收检粗大毛孔。並添加高效保濕因子，為肌膚補充大量水分，改善肌肤粗糙现象

The Iris Extract Mask is a purifying mask that controls oil secretion, making skin clearer and smoother. Apart from that, it also helps to reduce pore size. This is recommended for people with oily skin

(B8) 埔里酒粕純米吟釀 Sake-Kojic Extract Mask

使肌膚清透白皙並能促進肌膚的新陳代謝， 改善肌膚方面等等問題，因為含有豐富的 pitera 可使肌膚更光滑細緻

Sake-kojic is also known as red wine. Having lots of anti-oxidants, it moisturizes and brightens the skin, and also improves the skin elasticity

(B9) 頂級玻尿酸保濕面膜 Sodium Hyaluronate Mask

刺激并促进皮肤细胞再生，玻尿酸含高效率的保湿能力。能有效預防肌膚老化，膚色黯淡、鬆弛 Hydrates the skin, Sodium Hyaluronate combats uneven skin tone and promotes cell regeneration

(B10) 特濃紅酒多酚面膜 Red Wine Polyphenols Masks

紅酒多酚是從紅酒中萃取出，具有高度的抗氧能力，紅酒多酚可讓肌膚恢復明亮、白晰光澤 因此，將紅酒多酚用於保養品及面膜中，對於美眉而言，紅酒中的鈣、鎂、鉀、鐵，都能讓妳常保氣色紅潤

Provide whitening and hydrating effects. Hydration keeps the skin young, thereby achieving anti-aging effect

(B11) 牛奶亮白保濕面膜 Milk Extract Mask

牛奶中含豐富的蛋白質、維生素A、B，E，可緊實肌膚，恢復彈性 而牛奶中的天然醣類再搭配保濕劑，對於保濕有極佳的效果，長期使用肌膚會更明亮透白溫和的牛奶香～完美乳清蛋白，敷在臉上可以立即改善臉部肌膚粗糙、無光澤的問題使肌膚重現完美，柔細光滑，白皙細膩，增加肌膚彈性。保濕、舒緩、平滑及明亮膚色多項功效，讓肌膚滑嫩透明感，嫩白柔細

Milk is good for both internally, and externally. Wondered why some girls wash their hair with milk, soak themselves in milk baths and drink a glass of milk everyday? The milk mask improves dull and rough skin, moisturizes and hydrates the skin so as to restore the elasticity and most importantly, WHITENS the skin

(B12) 胜肽鑽石面膜 Argireline + Amino Mask

能阻断神经传导, 使肌肉细胞呈现放松状态. 有效舒缓并抰制细纹及皱纹周边肌肉的收缩与活动. 帮助肌肤弹性组织回复柔顺平滑的线条, 减少脸部细纹

Argireline and Amino mask whitens and moisturises the skin, Amino acids also help to improve skin’s metabolism

(B13) 蝦紅素鑽石面膜 Astaxanthin + Collagen Mask

具有抑制及清除活性氧的能力,能促进细胞再生,预防并改善细纹,皱纹的产生,延缓肌肤老化过早发生,给于肌肤最佳的青春维持效果。有很好的保溼效果,能留住肌膚水分,维持肌肤的光滑与柔嫩Improves skin elasticity and moisturizes- Anti-oxidation effects that protects and benefits the skin

(B14) 深海魚子鑽石級精華面膜 Caviar Extract Mask

還有許多幫助細胞正常運作的元素能活化肌膚，幫助修復受損組織,更能發揮前所未有的逆轉功效，讓您的肌膚像嬰兒般的細緻光滑

The Caviar Extract mask is obtained from fishes under the deep sea. They contain high amounts of anti-oxidants, therefore reduces the chances of aging and promotes skin regeneration

(B15) 金盞花舒緩鑽石級面膜 Marigold Extract Mask

將多種植物性保濕成分以及金盞花萃取液注入在精華液中, 在敷臉的過程，能使多種保濕成分以及養分充分滋潤肌膚完全滲透至肌膚深層，使肌膚充滿彈性和水嫩的光澤感

Marigold Extract mask contains the hydrating essence of the Marigold flower. The mild flower fragrance also provides an aromatherapy effect, leaving you rejuvenated

(B16) 草本抗荳面膜 Herbaceous Anti-Acne Mask

能軟化角質、控制皮脂活性，調節油脂分泌，緊實、收斂粗大毛孔，預防及改善面皰肌膚。有很好的美白效果。可預防皮膚鬆弛、去除活性酸素、青春痘、保護弱膚質預防有害物質侵入

Control sebum secretions- Tightens and minimizes pores

(B17) 蘆薈維他命E面膜 Aloe Extract Mask

添加大量天然蘆薈濃縮精華液，蘆薈含有多種人體所需之珍貴胺基酸、蛋白質、維生素等元素長期使用可以活化肌膚，具有高度保濕修護功能並促進新陳代謝，營養滋潤作用，加速新陳代謝，減少細紋。可有效預防乾燥，以及粗糙老化現象產生，供給肌膚養分，溫和調理敏感肌膚、安撫紓緩效果。軟化皮膚，減緩日曬後不適，使肌膚晶瑩剔透，恢復肌膚健康活力，提升肌膚光滑細緻。 維他命ｅ為一種重要的抗氧化劑能保持皮膚的水亮白皙，增加皮膚的穩定性，能夠更有效的讓肌膚吸收，發揮更加優澤的潤白效果，讓肌膚呈現白皙透亮的膚色，使臉部膚質更具光滑，輕鬆還妳明亮肌膚！！

The Aloe Extract Mask contains aloe vera and Vitamin E extracts. Vitamin E helps to lighten skin pigmentation, returning the skin with glow and radiance. Aloe Vera provides ample hydration for the face, reduces aging effect and improves skin elasticity

(B18) 熊果素亮白無暇面膜 Arbutin Extract Mask

有效抑制酪胺酸酶的活性，能阻斷黑色素形成，使肌膚回復透白柔嫩。充分改善肌膚色素沉澱不均及膚色暗沉現象，讓肌膚亮白

Arbutin prevents the formation of melanin, the black pigmentation that forms freckles and scars on our bodies. It also improves skin elasticity and uneven skin tone and correct skin dullness

(B19) 蠶絲蛋白緊緻面膜 Hydrolyzed Silk Protein Mask

促進膠原蛋白的生成，加速肌膚傷口的癒合速度、增加肌膚彈性.可對抗自由基的形成及避免紫外線對肌膚造成的傷害.更添加了玻尿酸，改善肌膚缺水現象.使保養後的肌膚清爽不油膩，更加柔嫩細緻！！

The hydrolyzed Silk Protein mask improves skin regeneration, skin elasticity and reduces UV ray damage from the sun

(B20) 绿茶意仁嫩白净痘面膜 Green Tea Barley Extract Mask

抗氧化，恢復肌膚光澤晶亮，可修復肌膚，回復亮麗光采.改善脫屑性皮膚、皮膚粗糙现象。可使肌膚達到保濕的效果使肌膚呈現極佳的光滑及亮麗光采

Green Tea in the mask calms and soothes the skin, especially when it’s red and irritated. Barley works as a whitener, whitens and removes pigmentation caused by the harmful UV lights from the sun- the lack of sunblock! This mask also contains many other goodies that minimizes pores, softens and hydrate the skin. This is similar to Azulen, it is suitable for sensitive skin

(B21) 左旋C淨白面膜 Levorotary C Mask

迅速改善皮膚晦暗、粗糙、乾澀等問題，含高純度的左旋維他命C成分，可拒絕黑色素沉澱，促進血液循環減少皺紋，使肌膚展現出青春的光澤，防止皮膚細胞受損老化,具緊膚除皺的作用經由生化美白還原作用

Levorotary C is a type of Vitamin C. Vitamin C has the ability to restore glow and eliminate dark pigmentations. Its high anti-oxidation activity also smoothen out wrinkles and improves skin elasticity

(B22) Q10膠原蛋白緊膚面膜 Q10 Collagen Mask

胶原蛋白可以加倍促进肌肤弹力提升；Q10让肌肤紧致有弹力.拥有加倍嫩肤保湿能力，肌肤光滑亮丽，让你维持年轻与活力，保有健康美丽

Improves skin elasticity, moisturizes and lighten skin, promotes cell regeneration

(B23) 高麗人蔘鑽石級面膜 Ginseng Extract Mask

擁有保濕滋潤力，臉部不再乾巴巴添加紅人蔘等植物精華，使肌膚能充分吸收養分紅人蔘所含的微量元素，可潤肌膚加上高含量玻尿酸後，更是擁有保濕滋潤力，肌膚更為光滑柔嫩及保濕能適度補充肌膚所需營養，改善粗糙、缺水、龜裂等現象，促進更持久的嫩白膚色防止乾燥而產生皺紋，肌膚由內而外自然展現出晶瑩而亮麗的光彩重新展現年輕肌膚的柔滑感覺和彈性

Adds raises the concentration “the ginseng Chinese side essence”, improvement skin color question. Has the ultra strong natural oxidation resistance effect, resists the flesh surface blood stream to be detachable, the activation cell, restores the flesh originally young and the elasticity, and has the highly effective moisturizer function.

(B24) 櫻花嫩白光采面膜 Sakura Whitening Mask

不管在什麼季節都應該保護脆弱的肌膚，櫻花嫩白光采面膜，不只有淡淡的櫻花味，更精萃西印度櫻桃，讓西印度櫻桃裡天 然的維他命C深入調理毛孔，滋養肌膚改善暗沉，讓肌膚維持不緊繃的清爽狀態，還給肌膚明皙光采，再加上玻尿酸與多種植物精萃，其金盞花獨特效果，從古以來 即可修護、舒緩肌膚，溫和的平衡油脂分泌，同時給你健康好氣色!

-Moisturizes skin

-Clean pores

-Easily absorb

(B25) 竹炭面膜 Bamboo Charcoal Mask

添加高含量Q10、膠原蛋白、玻尿酸等保濕活化因子，對各種膚質均有保濕、修護的效果。超服貼的竹炭面膜布材質能將面膜中精華液的成份緊緊鎖於肌膚中，除了驚人的保濕力外，竹炭面膜布，內含活性炭成份更可清除臉部毛孔上髒汙。
- Whitening
- Control oily residue